Ves al contingut principal

PARABOXA



Pregunta abans de la classe: "Dominem lo to be or not to be, però...  aquest Shakespeare, no el podríem escriure Xèspir? És que l'alfabet no me'l sé."

(Per als meus pacients alumnes, que aprenen anglès... Gràcies!!)

PD. ParaBOXA: "De debò saps boxejar? Però si t'han deixat KO només en lligar-te els guants!!"

Comentaris

  1. molt bona observació la dels xiquets!

    ResponElimina
  2. Em recorda a molts periodistes esportius espanyols que encara no saben pronunciar "Cesc" o que li van dir Bernardo al senyor Schuster.

    ResponElimina
  3. Estic d'acord amb ells, només hauria de ser famosa la gent amb noms fàcils d'escriure...

    ResponElimina
  4. Que el sentit de l'humor et salvi de les crisis serioses.

    ResponElimina
  5. Recordo quan era petita i llegia Shakespeare "tal com sona". Pensava que era un nom ben estrany.

    ResponElimina
  6. És que és ben complicat d'escriure! A mi també em passa amb Massachusetts, haig de pensar una bona estona per saber on van les dobles esses i les tes :))

    ResponElimina
  7. Doncs Xaquespeare tampoc és tan dificil...

    ResponElimina
  8. Demà he de presentar una festa de danses angleses, i he hagut de dir que em fessin la transcripció fonètica dels títols...:)

    ResponElimina
  9. Jo també voto per aquest tal Xèspir!

    ResponElimina
  10. XAQUESPERA(V)E = jaqueta al penjador, renegant en anglès.

    Gràcies per entendre'm. No sempre és fàcil aquest idioma. Un petó als homes, una abraçada a les sinyores ;)

    ResponElimina

Publica un comentari a l'entrada

Càntirs trencats, nanses desaparellades, torns que van com volen...aquí hi cap tot!

Entrades populars

PUBLIQUEM, QUE SÍ!

Què volen les dones?

HOMENATGE A J.V. FOIX