Ves al contingut principal

VIL-LINGÜISME

biosfera.cat o cera amb dents


No, no em passa res... o sí, i ja se'm passarà. Ara per ara, estic en estat de xoc...o...lata, d'aquella que taca i no se'n va (en va). Mireu, resulta que una, que és filòloga de dilluns a divendres i cantireta tots els dies de la setmana, divendres i 13 inclosos, té el mal costum de posar uns fulls escrits sota una tapa amb un llum molt potent a sota que fa que, si et descuides, i entre la foscor i l'escalfor (orgia de paper ne diríem) i les entrades i sortides amb fregament inclòs (aiaiaiai).... se multipliquen, els molt/poc assenyats, i clar, entre que els reparteixo i el bolígraf blau obre meravelles (o era llaunes?), ne surt això de la mollera. Jo, per si de cas, ja he demanat hora al metge per vacunar-me. Se preveu una invasió des de Gibraltar, pinyó-fixo-amunt, fins arribar a les formoses, verdes i humides terres d'Escòcia, on ja saben què preguntaran per fer-se independents. Apa, i ara a llegir una estona, i ja me direu si faig testament o demano hora al notari, amb qui m'uneix la continuació d'una bonica amistat, o compro un hortet i hi faig raves (o "raves", que ve a ser el mateix, no?)

                               ESCRIU UNA FRASE AMB "LA SON":
                   My son is stupid (crazy).

Comentaris

  1. El bilingüisme sempre és "vil-lingüisme". Que no ens facin passar bou per bèstia grossa.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Aquell dia devia tenir son (fill) el xiquet de l'exàmen...

      Ais!

      Elimina
  2. Un intèrpret aniria bé per transitar un text en camp de raves i en temps de vacunes. ¿Se't van cremar els fulls? ¿Es va escórrer la tinta del boli?
    Beu-te un cantiret de xartès o de patxaran, estimada, i et passaran tots els mals.
    Salut sempre.

    ResponElimina
    Respostes
    1. No sé, Olga, no l'he vist des de llavors (de girasol, de pésol, de fava...)

      Anar entonant a classe no sé si és bo... si es desafina deu ser terrible ;-))

      Elimina
  3. Millor compra l'hortet per plantar raves o el que sigui, que et traurà les "neures", faràs exercici i et posaràs morena...

    ResponElimina
    Respostes
    1. I si planto faltes, tu creus que vendré els híbrids a mercat? (mentre no em passo com al taxista, que se me cremin espontàniament...)

      ;-)

      Elimina
  4. doncs per acabar-ho d'adobar a vere si te'n recordes de mi i m'envies un poema-traducció per a la secció eròtica de lo Cantich, que me'l vas prometre !!! ;-)

    ah, i no cal que hi vagis al metge que per a la nostra bogeria no hi ha cura, ni falta que fa !!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Ais, m'agrada estar entre bojos, doncs. A quina hora quedem?

      Faig los deures... Petons!

      Elimina
  5. Ja passen aquestes coses amb el vi-lingüisme, es creuen que travessen la porta de l'exit i es troben al carrer.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Sí, saber idiomes és important. Si més no per no dir "My from is Spain".

      Oh my dog.... ;-))

      Elimina
  6. Els monolingües empedreïts ho fan anar així (vegi's la imatge): quan t'escolten i no ets dels seus (del seu imperi auditiu), et mosseguen. Nyac!

    ResponElimina
    Respostes
    1. La mossegada se deu infectar de seguida, doncs. I jo que me pensava que "pirsing" era una infecció d'orella...

      Abraçades i ben tornat a ca la cantireta!

      Elimina

Publica un comentari a l'entrada

Càntirs trencats, nanses desaparellades, torns que van com volen...aquí hi cap tot!

Entrades populars

PUBLIQUEM, QUE SÍ!

Què volen les dones?

HOMENATGE A J.V. FOIX