Ves al contingut principal

TOT TÉ DOS FINALS

del lloc www.atomictoasters.com


TOT TÉ DOS FINALS

(Everything Has Two Endings. Jane Hirshfield)

Tot té dos finals -
un cavall, un bocí de corda, una trucada.

Abans d'una vida, aire.
I després.

Ja que el silenci no és silenci, sinó el límit de l'oïda. 

TRADUCCIÓ DE MONTSERRAT ALOY

Del libre "Come, Thief" de la poeta americana Jane Hirshfield.  Bloodaxe Books, 2012.


Comentaris

Publica un comentari a l'entrada

Càntirs trencats, nanses desaparellades, torns que van com volen...aquí hi cap tot!

Entrades populars