OVELLA (jo, clar)

Llegeixo qui desbarra. No us vull posar el nom ni el cognom, no cal que us enfurismeu més després d'un dia com avui, en què es fa carn d'olla de la situació política, social i econòmica del país. Tanco forats virtuals. Comento pel uatsap. N'obro un de menys abstrús (que no rima amb estruç) i veig que en T.S. Eliot parla d'altres a qui aprecio molt, i em comforta. D'aquí a una estona aniré diligent a barrejar-me entre el ramat. Vull veure ovelles angleses, de les que prenen te i galetes i diuen "Baaaaaahhhh...!" com qui badalla elegantment. 

PS. Us deixo un escrit molt curiós del traspassat Alfred Sargatal, que va traduir T.S. Eliot al català, sobre la traducció i la seua vida. 

APRIL is the cruellest month, breeding
Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.
Winter kept us warm, covering	5
Earth in forgetful snow, feeding
A little life with dried tubers.
Summer surprised us, coming over the Starnbergersee
With a shower of rain; we stopped in the colonnade,
And went on in sunlight, into the Hofgarten,	10
And drank coffee, and talked for an hour.
Bin gar keine Russin, stamm’ aus Litauen, echt deutsch.
And when we were children, staying at the archduke’s,
My cousin’s, he took me out on a sled,
And I was frightened. He said, Marie,	15
Marie, hold on tight. And down we went.
In the mountains, there you feel free.
I read, much of the night, and go south in the winter.